POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Informations concernant les fichiers cookies

Conscient de l’importance des ressources informatiques et de la nécessité de protéger les données à caractère personnel et du droit à la vie privée des utilisateurs du site Internet www.wostsa.pl, le Conseil d’administration de Walcownie Ostrowieckie WOST Spółka Akcyjna, ayant son siège social à Ostrowiec Świętokrzyski, met en œuvre et applique la présente politique de confidentialité.

Fondements juridiques :

a) Conformément au Règlement (UE) 2016/679 du Parlement Européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, et abrogeant la directive 95/46/CE (règlement général sur la protection des données) ;

b) Loi polonaise du 18 juillet 2002 sur la prestation électronique de services ;

c) Loi polonaise du 16 juillet 2004 relative au Droit des télécommunications.

Notions utilisées :

fichiers Cookies – un petit élément d’information stocké par un serveur dans l’ordinateur de l’Utilisateur qui peut être lu par ce serveur à une reconnexion depuis cet ordinateur ; protocole SSL – un protocole spécial d’échange de données sur Internet dans lequel la transmission de données est cryptée par opposition à une transmission normale qui se fait en texte libre ; données à caractère personnel – toute information sur une personne physique identifiée ou identifiable au moyen d’un seul ou de plusieurs éléments spécifiques propres à son identité physique, physiologique, génétique, psychique, économique, culturelle ou sociale, dont l’adresse IP de l’appareil, les données de géolocalisation, l’identifiant en ligne et les informations recueillies par le biais de cookies et d’autres technologies similaires ; site – site Internet géré par le responsable du traitement des données à l’adresse www.wostsa.pl ; Utilisateur – toute personne physique visitant le site Internet ou utilisant les services et fonctionnalités qui y sont disponibles.

I.Responsable du traitement des données (RTD)

La société Walcownie Ostrowieckie WOST Spółka Akcyjna, ul. Centralnego Okręgu Przemysłowego 12A, 27-400 Ostrowiec Świętokrzyski au nom de laquelle agit le Conseil d’administration de la Société. Données de contact : tél. : +48 41 314 20 09, adresse e-mail : wostsa@wostsa.com

II. Finalité et fondement juridique du traitement :

1) Le responsable du traitement des données personnelles assure la protection des données personnelles et met en place des solutions organisationnelles et techniques appropriées visant à empêcher les tiers d’ingérer dans la vie privée des Utilisateurs du site Internet.

2) Étant donné que l’Utilisateur visite ou utilise le site Internet, le responsable du traitement des données collecte les données dans la mesure nécessaire pour fournir les différents services ou fonctionnalités qui y sont proposés, les formulaires de contact. Il collecte aussi les informations sur l’activité de l’utilisateur sur le site Internet.

3) L’utilisation du site Internet se fait sur la base de l’art. 6 du RGPD polonais, notamment afin de

1. a) visiter, utiliser le site Internet, fournir par voie électronique des services et des fonctionnalités qui y sont disponibles, partager des contenus collectés sur le site Internet, mettre à disposition les formulaires de contact, assurer les services d’achats et de réclamations éventuels, utiliser d’autres applications et sites Internet mis à disposition sur le site Internet (art. 6 al. l lettre b du RGPD polonais – à des fins de l’exécution d’un contrat) ;
2. b) analyser les activités et les préférences des Utilisateurs, développer des statistiques concernant le site Internet afin d’améliorer sa fonctionnalité et son utilité et de l’adapter aux besoins

des Utilisateurs, marketing (art. 6 al. 1 lettre f du RGPD polonais – l’intérêt légitime du Responsable du traitement des données) ;

1. c) les données relatives à l’activité de l’Utilisateur sur le site Internet peuvent également être collectées à des fins techniques, notamment pour assurer la sécurité et le bon fonctionnement des systèmes informatiques et pour fournir des réponses aux questions posées dans le formulaire de contact ;
2. d) des liens externes peuvent être fournis sur le site Internet pour permettre à ses Utilisateurs d’accéder directement à d’autres sites Internet ;
3. e) il n’est pas obligatoire à l’utilisateur de fournir les données personnelles telles que le prénom, le nom, l’adresse e-mail, le téléphone de contact.Toutefois, sans fournir ces données, il peut être impossible d’utiliser le site Internet en ce qui concerne les fonctionnalités qui nécessitent ces données (par exemple, le formulaire de contact).
4. Pendant l’utilisation du site Internet, des fichiers cookies d’autres opérateurs économiques peuvent apparaître dans l’appareil de l’Utilisateur. Il s’agit notamment des fournisseurs tels que : Facebook, YouTube, lnstagram, Pinterest, Vimeo, Likedln, Goldenline, Twitter qui coopèrent avec le site Internet afin de permettre de bénéficier des services et des fonctionnalités du site Internet. Chacun de ces fournisseurs est libre de définir ses règles d’utilisation des fichiers cookies dans sa politique de confidentialité. Ainsi, le RTD n’a aucune influence sur la politique de confidentialité et d’utilisation des fichiers cookies établie par les fournisseurs.

5) L’utilisation du site Internet est sécurisé par le protocole SSL.

6) Le site Internet ne collecte automatiquement aucune information, à l’exception de celles contenues dans les fichiers cookies.

7) Les données personnelles des Utilisateurs ne sont pas transférées à des organisations internationales ni à des pays tiers.

8) Les données personnelles des Utilisateurs peuvent être traitées par d’autres opérateurs économiques conformément aux dispositions légales étant communément en vigueur.

9) Les données personnelles fournies volontairement par l’Utilisateur dans les formulaires sont traitées à des fins spécifiées dans les formulaires et dans les clauses au-dessous des formulaires concernés.

III. Destinataires des données à caractère personnel :

1) Les destinataires des données à caractère personnel des Utilisateurs seront avant tout des fournisseurs et des opérateurs économiques chargés d’assurer les systèmes informatiques de RTD, des opérateurs chargés de recrutement, de gestion de processus commerciaux, d’expéditions, des banques et des opérateurs de paiement, des prestataires de services comptables, juridiques, d’audit, de conseils, des coursiers, des opérateurs postaux, d’expédition, des agences de marketing et les opérateurs liés avec le RTD.

2) Le RTD se réserve le droit de divulguer les données de l’Utilisateur à des organismes ou à des tiers compétents, dont la demande de communiquer les données est fondée sur des dispositions légales en vigueur ou à quoi le consentement a été donné par l’Utilisateur.

IV. Afin de garantir la transparence et la fiabilité du traitement, le RTD informe que :

1) la durée du traitement des données personnelles dépend du type de prestation ou de fonctionnalité ou encore de la finalité du traitement ;

2) les données sont traitées pendant toute la durée de l’utilisation du site Internet, de la fourniture d’un service et d’une fonctionnalité ou encore jusqu’à ce que le consentement donné soit retiré ou qu’une opposition effective soit déposée ;

3) la durée du traitement peut être prolongée si le droit généralement applicable l’exige ou si le traitement est nécessaire pour établir, revendiquer ou défendre d’éventuelles réclamations ;

4) à l’expiration du délai susmentionné, les données personnelles sont supprimées ou neutralisées d’une autre manière ;

5) les personnes dont les données sont traitées disposent des droits à l’information sur le traitement des données personnelles, d’accès à leurs données, de leur rectification, de suppression, de limitation de leur traitement, de leur transfert et d’opposition au traitement des données ;

6) si le traitement est fondé sur l’art. 6 al. 1 lettre a) ou l’art. 9 al. 2 lettre a) du RGPD polonais, l’Utilisateur a le droit de retirer le consentement à tout moment sans que cela n’affecte la légalité du traitement fondé sur le consentement donné avant son retrait ;

7) les personnes dont les données personnelles sont traitées bénéficient du droit de porter plainte auprès du Président de l’Office pour la protection des données personnelles.

V.Le RTD prend des mesures visant à réviser et, si nécessaire, à mettre à jour la présente politique.

VI.FICHIERS COOKIES :

1) Le site Internet utilise les fichiers cookies.

2) Les fichiers cookies utilisés par le site Internet sont

1. a) les fichiers cookies du RTD,
2. b) des fichiers cookies externes – placés sur le site Internet par des opérateurs externes, dont les fournisseurs qui coopèrent avec le site Internet ;
3. c) des fichiers cookies de session – fichiers stockés dans l’appareil de l’Utilisateur jusqu’à la fin d’une session donnée dans un navigateur donné ;
4. d) des fichiers cookies permanents – fichiers stockés dans l’appareil de l’Utilisateur jusqu’à ce qu’ils soient supprimés.

3) Les fichiers cookies sont utilisés pour :

1. a) faciliter l’utilisation du site Internet et l’adapter aux préférences de l’Utilisateur ;
2. b) créer l’historique des visites effectuées par l’Utilisateur et recommander des contenus demandés ;
3. c) établir des statistiques de visites et d’utilisation du site Internet, dont celles concernant l’intérêt porté pour des contenus particuliers et par conséquent, pour le personnaliser et améliorer sa structure et son contenu ;
4. d) identifier et examiner les sources des redirections vers le site Internet ;
5. e) à des fins de marketing, en utilisant aussi les données de géolocalisation ;
6. f) présenter sur le site Internet des contenus, y compris ceux multimédias, fournis par des opérateurs externes, y compris des fournisseurs coopérant avec le site Internet.

4) Les fichiers cookies utilisés sur le site Internet ne sont pas liés aux données personnelles de l’Utilisateur.

5) Le champ d’utilisation des fichiers cookies et la mesure dans laquelle les informations sont collectées et traitées par les cookies dépendent des paramètres du navigateur web de l’Utilisateur. L’Utilisateur peut vérifier dans les paramètres de son navigateur quelles informations sont mises à disposition par le navigateur et apporter des modifications requises. Ces modifications, notamment celles visant à restreindre l’utilisation des fichiers cookies, peuvent affecter la fonctionnalité du site Internet. L’Utilisateur peut accéder à des informations détaillées en la matière en consultant le contenu de l’onglet « Assistance » ou la documentation du navigateur qu’il exploite.

6) La politique relative aux fichiers cookies appliquée par les opérateurs externes, dont les fournisseurs coopérant avec le site Internet, doit être disponible sur le site Internet de ceux-ci.