RÈGLEMENT

CONDITIONS GENERALES DE VENTE WOST S.A. DU 03/01/2016

I. DISPOSITIONS GÉNÉRALES

  1. Les présentes conditions générales de vente de marchandises (ci-après: CGV) s’appliquent aux contrats ou commandes (ci-après: Contrat) pour la vente de marchandises par WOST S.A. (ci-après: le Vendeur), sauf indication contraire dans le contenu du Contrat donné.
  2. La documentation, les catalogues et les devis sont envoyés à titre informatif uniquement, et les offres du vendeur ne sont pas contraignantes sans une confirmation écrite ou électronique (e-mail) de la commande. En l’absence d’autres dispositions ou de modifications de celles-ci, contenues dans le Contrat par le Client ou dans tout autre document, elles ne lient pas le Vendeur, sauf si le Vendeur les accepte expressément par écrit.
  3. Utilisé dans ces CGV, cela signifie: « marchandises » – produits vendus par WOST S.A. «Acheteur» – une personne physique ou morale qui achète des marchandises auprès de WOST S.A. « Vendeur » – WOST S.A. « Contrat » – Commande de l’acheteur Conditions générales de vente « GTS » de WOST S.A.

II. CONDITIONS DE CONCLUSION DU CONTRAT

  1. Si l’Acheteur est représenté par un tiers (un employé), cela signifie que l’Acheteur autorise cette personne à faire des déclarations de volonté en son nom et , y compris en modifiant le contenu du Contrat.
  2. La modification du contenu du Contrat peut être effectuée par écrit ou sous forme de correspondance électronique – e-mail.
  3. Si, pour des raisons indépendantes de la volonté du vendeur et liées au fabricant du matériau d’entrée, le vendeur ne sera pas en mesure d’exécuter le contrat en tout ou en partie, il aura le droit de le résilier. Le vendeur n’est pas responsable des dommages causés par celui-ci.
  4. 4. Les dispositions des CGV font partie intégrante de l’Accord.

III. LA POSSESSION

  1. Le Vendeur se réserve que la propriété des marchandises vendues ne passera à l’Acheteur qu’après paiement de l’intégralité de la facture des marchandises au Vendeur.
  2. Le risque de perte ou d’endommagement de la marchandise passe du vendeur à l’acheteur lors de la livraison de la marchandise à l’acheteur, également dans le cas de la confection de la marchandise au transporteur, quel que soit le responsable du transport.

IV. CONDITIONS DE LIVRAISON ET DE RÉCEPTION

  1. Si le texte du Contrat indique le nom d’un tiers ou son adresse, cela signifie que l’Acheteur autorise la personne indiquée à récupérer les marchandises en son nom et à ses risques et périls.
  2. Les conditions de livraison des marchandises sont à chaque fois spécifiées dans les conditions individuelles du Contrat – en particulier, les conditions selon les Incoterms 2010, sous réserve des conditions du point III des CGV.
  3. Le vendeur se réserve le droit de livrer les marchandises par fardeau ou en totalité avant la date de livraison convenue. Le défaut de livraison de toutes les marchandises commandées à la date convenue ne peut constituer un motif pour le refus de l’Acheteur de les récupérer ultérieurement.
  4. L’Acheteur s’engage à examiner attentivement les marchandises au moment de leur réception en termes de quantité, de conformité aux spécifications techniques et en termes d’éventuels vices apparents. Après avoir inspecté les marchandises, le document de livraison sera signé. La signature du bon de livraison équivaut à confirmer la conformité des paramètres indiqués avec le contrat et l’absence de défauts qui pourraient être détectés avec un examen très attentif des marchandises.
  5. Les parties conviennent que les frais de chargement sont à la charge du vendeur et les frais de déchargement sont à la charge de l’acheteur.
  6. Pour déterminer l’exécution du contrat et son règlement, le poids des marchandises est mesuré en fonction du poids du Vendeur au moment de la prise en charge par le transporteur. Une tolérance de +/- 10% en poids par rapport à l’Accord est autorisée.
  7. Si l’Acheteur ne récupère pas les marchandises dans le délai spécifié dans le contrat, le Vendeur est alors en droit de prendre les mesures qu’il juge appropriées, c’est-à-dire
    a) expédier les marchandises aux frais de l’Acheteur,
    b) facturer les frais de stockage à l’Acheteur,
    c) imposer des pénalités contractuelles d’un montant de 0,2% la valeur du Contrat pour chaque jour de retard de recouvrement

V. PRIX ET PAIEMENTS

  1. Le prix des marchandises vendues sera spécifié à chaque fois dans l’offre et approuvé dans une confirmation écrite.
  2. . L’Acheteur s’engage à effectuer les paiements selon le prix brut indiqué dans la devise dans laquelle le prix de la marchandise a été indiqué sur la facture.
  3. L’Acheteur s’engage à effectuer le paiement dans le délai indiqué sur la facture .
    Le paiement sera réputé effectué lorsque les fonds seront crédités sur le compte bancaire du Vendeur.
  4. L’Acheteur n’a pas le droit de compenser les créances résultant d’autres Accords conclus entre les Parties.

VI. GARANTIE

  1. Le vendeur accorde une garantie à l’acheteur uniquement sur la base de ces CGV.
  2. Le vendeur garantit que les marchandises sont faites d’un matériau de qualité conforme au contrat et au certificat de qualité conforme à la norme PN-EN 10204. Si le nom des marchandises est inclus dans le contrat en tant que fardeau d’essai, cela signifie que la responsabilité pour tout défaut est exclue.
  3. Le vendeur est responsable des défauts pendant une période de 2 mois à compter de la date de remise des marchandises à l’acheteur.
  4. L’Acheteur est tenu d’informer le Vendeur du défaut détecté par écrit dans les 12 heures suivant la découverte du défaut.

VII. PLUS DE PUISSANCE

  1. Le vendeur n’est pas responsable de l’inexécution ou de la mauvaise exécution du contrat en tout ou en partie, s’il existe des circonstances de «force majeure»
  2. La « force majeure » est un événement extérieur que le vendeur n’aurait pas pu prévoir et qui a empêché l’exécution du contrat. Les facteurs de «force majeure» comprennent: guerre, tremblement de terre, inondation, incendie, grève, embargo, pannes d’équipement, manque de matières premières sur le marché, ordre juridique, retard de transport.
  3. Le vendeur est tenu d’informer l’acheteur par écrit de la survenance d’un «cas de force majeure» dans les 3 jours suivant la découverte de l’événement. Ensuite, l’une ou l’autre des parties peut se retirer de l’Accord.

VIII. PROVISIONS FINALES

  1. L’Acheteur ne peut transférer les droits et obligations en vertu du Contrat sans le consentement écrit préalable du Vendeur.
  2. La loi polonaise s’applique à tous les accords dont les parties constitutives sont les présentes CGV et sauf disposition contraire expresse.
  3. L’Acheteur ne peut transférer les droits et obligations en vertu du Contrat sans le consentement écrit préalable du Vendeur.
  4. La loi polonaise s’applique à tous les accords dont les parties constitutives sont les présentes CGV et sauf disposition contraire expresse.